| 1. | On the night of 11 July, a party of about four hundred mounted knights, led by Ranulf de Glanvill, set out from Newcastle and headed towards Alnwick. La nuit du 12 juillet 1174, 400 chevaliers anglais, menés par Ranulf de Glanville, partent de Newcastle et se dirigent vers Alnwick. |